Δημοσιεύματα από την Γαλλία συνδέουν τον Γιαν Εμβιλά αλλά και τον Ματιέ Βαλμπουενά με την υπόθεση του Ρεμί Καμπελά.
Συγκεκριμένα σύμφωνα με τον Γάλλο δημοσιογράφο, Ιγκνάσιο Ζενουαρδί, στην προσπάθεια που κάνει ο Ολυμπιακός για να αποκτήσει τον 32χρονο μέσο, που έμεινε ελεύθερος από την Κρασνοντάρ, σημαντικό ρόλο παίζουν και οι δύο ερυθρόλευκοι, με Εμβιλά και Βαλμπουενά να προσπαθούν να πείσουν τον συμπατριώτη τους να φορέσει την φανέλα του πρωταθλητή Ελλάδος.
Με τον Καμπελά ο Εμβιλά γνωρίζεται από την Σεντ Ετιέν, ενώ σημαντικό ρόλο παίζει και η παρουσία του Φρανσουά Μοδεστό στους πειραιώτες.
Είσαι στο μυαλό κάτι μαγικό
όπου πας εσύ πάντα θα μαι εγώ
να σου τραγουδώ
Θρύλε ολέ, ολέ, Θρύλε ολέ, ολέ...